![]() |
|||||||||||||||||
| COAX
Salida: 2004_III Lugar: Barranca de Chavarrillo Fecha: 06 de marzo, 2004 Participantes: 31 Lider: Sergio Aguilar Breve crónica de la salida Por Sergio Aguilar Sábado 6 de marzo de 2004.- Chavarrillo Municipio de Emiliano Zapata Ver., es un poblado de 1270 habitantes que se encuentra a 13 kilómetros de la ciudad de Xalapa, entrando por la carretera Las Trancas-Coatepec. El COAX eligió este lugar por su cercanía con Xalapa y la posibilidad de observar aves de la selva tropical lluviosa. Adicionalmente, el grupo Cafa selva A. C. , conformado recientemente por personas del lugar , está proponiendo realizar actividades de ecoturismo y conservación de los recursos naturales apoyados por el Programa de Tierras de Pronatura Veracruz . Particularmente ellos quieren realizar recorridos guiados por los cafetales, el cerro y la barranca que se encuentran en un buen estado de conservación. A las 8:30 AM aproximadamente y reunidos en el Parque central de Chavarrillo, iniciamos la observación de aves. Junto a la vía del tren los cafetales de sombra, con árboles de Chalahuite (Inga vera) y Palo volador (Aspidosperma megalocarpon), ubicados en el inicio del transecto recorrido, nos dieron infinidad de especies de aves-sobre todo colibríes- que se cebaban principalmente en las flores de los limones, naranjos y chalahuites. Posteriormente inició una sesión de apreciación de orquídeas, que en esta región son particularmente abundantes debido a las condiciones de calor y humedad y de la abundancia de varias especies de encinos y robles (Género Quercus), cuya corteza es particularmente apta para el establecimiento de estas plantas. Los tucanes de pecho amarillo solo pudieron ser detectados a partir de sus fuertes vocalizaciones, pero dada la densidad del monte no pudimos llegar al sitio donde se encontraban. Pudimos catar, a un lado del camino que lleva a la barranca, una gran cantidad de pequeños tomates silvestres (Solanum licopersicum). En total pasamos por diferentes ambientes durante la caminata: cafetales, encinares, mangales y selva al comenzar el descenso a la barranca. El descenso fue escabroso pero fluido y el ave más notable durante el mismo fue un Trogón violáceo o Coa Amarilla (Trogon violcaeus) tomada por Robert Straub usando la técnica del “digiscoping” usando camara digital y telescopio. Nos detuvimos frente a una serie de enormes Olmos (Ulmus mexicana) centenarios y en plena producción de flores. Tomamos la foto del grupo en los contrafuertes de uno de estos árboles y no sin pocos esfuerzos. A medio camino nos llegó bastimento consistente en gorditas picadas de frijol y salsa mismas que fueron devoradas con fruición por los campiranos comensales. Después de un breve recorrido pudimos llegar al río que nos brindó un sitio fresco para descansar así como otras especies de aves y una más de orquídea , la llamada “Oreja de Burro” que es muy difícil de observar ya en el centro de Veracruz. Al final fuimos agasajados en casa de la familia Ruiz con cerveza, tamales y agua de limón. Para tratar de compensar su hospitalidad diversos integrantes del COAX hicieron una donación al grupo Cafaselva AC, a fin de que puedan seguir con estos recorridos en el futuro. |
|||||||||||||||||
| Listado de aves en esta salida | |||||||||||||||||
| Nombre: cientifico
Herons, Bitterns & Allies/Garzas y Pedretes Ardeidae Bubulcus ibis New World Vultures/Zopilotes Cathartidae Coragyps atratus Cathartes aura Kites, Hawks & Eagles/Accipítridos Accipitridae (37) Accipiter striatus Buteogallus anthracinus Buteo magnirostris Buteo brachyurus Falcons/Halcones Falconidae Herpetotheres cachinnans Pigeons & Doves/Palomas y Tórtolas Columbidae Columba livia Columba flavirostris Columbina inca Leptotila verreauxi Parrots, Macaws & Parakeets/Psitácidos Psittacidae Pionus senilis Cuckoos, Roadrunners & Anis/Cuclillos, Correcaminos & Garrapateras Cuculidae Piaya cayana Owls/Búhos Strigidae Glaucidium brasilianum Swifts/Vencejos Apodidae Chaetura pelagica Hummingbirds/Colibríes Trochilidae Anthracothorax prevostii Chlorostilbon canivetii Amazilia cyanocephala Amazilia beryllina Amazilia yucatanensis Trogons/Trogones Trogonidae Trogon violaceus Motmots/Momotos Momotidae Momotus momota Toucans/Tucanes Ramphastidae Ramphastos sulfuratus Woodpeckers/Carpinteros Picidae Melanerpes formicivorous Melanerpes aurifrons Picoides scalaris Flycatchers/Mosqueros Tyrannidae Empidonax minimus Myiarchus tuberculifer Pitangus sulphuratus Myiozetetes similes Pachyramphus aglaiae Tityra semifasciata Vireos/Vireos Vireonidae Vireo griseus Vireo flavifrons Vireo solitarius Vireo gilvus Cyclarhis gujanensis Jays & Crows/Corvidos Corvidae Cyanocorax morio Swallows/Golondrinas Hirundinidae Stelgidopteryx serripennis Wrens/Chivirines Troglodytidae Campylorhynchus zonatus Catherpes mexicanus Thryothorus maculipectus Uropsila leucogastra Gnatcatchers/Perlitas Sylviidae Polioptila caerulea Trushes & Allies/Zorzales Turdidae Turdus grayi Wood-Warblers/Chipes Parulidae Vermivora ruficapilla Parula pitiayumi Dendroica magnolia Dendroica virens Mniotilta varia Wilsonia citrina Wilsonia pusilla Basileuterus culicivorus Icteria virens Tanagers/Tángaras Thraupidae Piranga rubra Piranga leucoptera Thraupis episcopus Euphonia hirundinacea Emberizids/Semilleros y Gorriones Emberizidae Aimophila rufescens Cardinals, Grosbeaks & Allies/Cardenales Cardinalidae Saltator atriceps Passerina caerulea Blackbirds & Orioles/Tordos y Calandrias Icteridae Dives dives Quiscalus mexicanus Molothrus aeneus Psarocolius montezuma Finches/Pinzones Fringillidae Carduelis psaltria House Sparrow/Gorrión Doméstico Passeridae Passer domesticus |
|||||||||||||||||
| English
Cattle Egret Black Vulture Turkey Vulture Sharp-shinned Hawk Common Black-Hawk Roadside Hawk Short-tailed Hawk Laughing Falcon Rock Dove Red-billed Pigeon Inca Dove White-tipped Dove White-crowned Parrot Squirrel Cuckoo Ferruginous Pygmy-Owl Chimney Swift Green-breasted Mango Canivet's Emerald Azure-crowned Hummingbird Berylline Hummingbird Buff-bellied Hummingbird Violaceous Trogon Blue-crowned Motmot Keel-billed Toucan Acorn Woodpecker Golden-fronted Woodpecker Ladder-backed Woodpecker Least Flycatcher Dusky-capped Flycatcher Great Kiskadee Social Flycatcher Rose-throated Becard Masked Tityra White-eyed Vireo Yellow-throated Vireo Blue-headed Vireo Warbling Vireo Rufous-browed Peppershrike Brown Jay Northern Rough-winged Swallow Band-backed Wren Canyon Wren Spot-breasted Wren White-bellied Wren Blue-gray Gnatcatcher Clay-colored Robin Nashville Warbler Tropical Parula Magnolia Warbler Black-throated Green Warbler Black-and-white Warbler Hooded Warbler Wilson's Warbler Golden-crowned Warbler Yellow-breasted Chat Summer Tanager White-winged Tanager Blue-gray Tanager Yellow-throated Euphonia Rusty Sparrow Black-headed Saltator Blue Grosbeak Melodious Blackbird Great-tailed Grackle Bronzed Cowbird Montezuma Oropendola Lesser Goldfinch House Sparrow |
|||||||||||||||||
| Español
garza ganadera zopilote común zopilote aura gavilán pecho rufo aguililla-negra menor aguililla caminera aguililla cola corta halcón guaco paloma doméstica paloma morada tórtola cola larga paloma arroyera loro corona blanca cuclillo canela tecolote bajeño vencejo de chimenea colibrí gargante negra esmeralda de Canivet colibrí corona azul colibrí berilo colibrí yucateco trogón violáceo momoto corona azul tucán pico canoa carpintero bellotero carpintero cheje carpintero mexicano mosquero mínimo papamoscas triste luis bienteveo luis gregario mosquero-cabezón degollado titira enmascarada vireo ojo blanco vireo garganta amarilla vireo anteojillo vireo gorjeador vireón ceja rufa chara papán golondrina ala aserrada matraca tropical chivirín barranqueño chivirín moteado chivirín vientre blanco perlita azulgris mirlo pardo chipe de coronilla parula tropical chipe de magnolia chipe dorso verde chipe trepador chipe encapuchado chipe corona negra chipe corona dorada Buscabreña tángara roja tángara ala blanca tángara azulgris eufonia garganta amarilla zacatonero rojizo picurero cabeza negra picogordo azul tordo cantor zanate mexicano tordo ojo rojo oropéndola Moctezuma jilguero dominico gorrión casero |
|||||||||||||||||
| pàgina de inicio | |||||||||||||||||
| calendario de salidas 2004 | |||||||||||||||||
| reporte de nuestras salidas | |||||||||||||||||